تمت ترجمة هذا المستند بواسطة الذكاء الاصطناعي. للحصول على معلومات دقيقة، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية.
إدارة التوطين
مقدمة
تُستخدم إضافة إدارة التوطين لإدارة وتطبيق موارد التوطين في NocoBase. يمكنها ترجمة قوائم النظام، والمجموعات، والحقول، وجميع الإضافات، وذلك للتكيف مع لغة وثقافة مناطق معينة.
التثبيت
هذه الإضافة مدمجة ولا تتطلب تثبيتًا إضافيًا.
تعليمات الاستخدام
تفعيل الإضافة
الوصول إلى صفحة إدارة التوطين
مزامنة عناصر الترجمة
حاليًا، يمكن مزامنة المحتوى التالي:
- حزم اللغات المحلية للنظام والإضافات
- عناوين المجموعات، وعناوين الحقول، وتسميات خيارات الحقول
- عناوين القوائم
بعد اكتمال المزامنة، سيعرض النظام جميع عناصر الترجمة المتاحة للغة الحالية.
قد تحتوي الوحدات المختلفة على نفس عناصر النص الأصلي، ويجب ترجمتها بشكل منفصل.
الإنشاء التلقائي للعناصر
عند تحرير الصفحة، سيتم إنشاء العناصر المقابلة تلقائيًا للنصوص المخصصة في كل كتلة، وسيتم إنشاء محتوى الترجمة للغة الحالية بشكل متزامن.
عند تحديد النصوص في الكود، تحتاج إلى تحديد ns (namespace) يدويًا، مثل: ${ctx.i18n.t('My custom js block', { ns: 'lm-flow-engine' })}
تحرير محتوى الترجمة
نشر الترجمات
بعد الانتهاء من الترجمة، يجب النقر على زر "نشر" لتفعيل التغييرات.
ترجمة لغات أخرى
قم بتمكين لغات أخرى في "إعدادات النظام"، مثل الصينية المبسطة.
قم بالتبديل إلى بيئة اللغة هذه.
قم بمزامنة العناصر.
ترجم وانشر.