Dieses Dokument wurde von KI übersetzt. Für genaue Informationen lesen Sie bitte die englische Version.
Lokalisierungsverwaltung
Einführung
Das Lokalisierungsverwaltungs-Plugin wird verwendet, um die Lokalisierungsressourcen von NocoBase zu verwalten und zu implementieren. Es kann Systemmenüs, Sammlungen, Felder sowie alle Plugins übersetzen, um sie an die Sprache und Kultur bestimmter Regionen anzupassen.
Installation
Dieses Plugin ist ein integriertes Plugin und erfordert keine zusätzliche Installation.
Verwendungshinweise
Plugin aktivieren
Lokalisierungsverwaltungsseite aufrufen
Übersetzungsbegriffe synchronisieren
Derzeit wird die Synchronisierung folgender Inhalte unterstützt:
- Lokale Sprachpakete des Systems und der Plugins
- Titel von Sammlungen, Feldtitel und Beschriftungen von Feldoptionen
- Menütitel
Nach Abschluss der Synchronisierung listet das System alle übersetzbaren Begriffe der aktuellen Sprache auf.
Verschiedene Module können identische Originalbegriffe enthalten, die separat übersetzt werden müssen.
Automatische Erstellung von Begriffen
Bei der Seitenbearbeitung werden benutzerdefinierte Texte in den einzelnen Blöcken automatisch als entsprechende Begriffe erstellt und gleichzeitig Übersetzungsinhalte für die aktuelle Sprache generiert.
Wenn Texte im Code definiert werden, muss der ns (Namespace) manuell angegeben werden, wie zum Beispiel: ${ctx.i18n.t('My custom js block', { ns: 'lm-flow-engine' })}
Übersetzungsinhalte bearbeiten
Übersetzungen veröffentlichen
Nach Abschluss der Übersetzung müssen Sie auf die Schaltfläche „Veröffentlichen“ klicken, damit die Änderungen wirksam werden.
Andere Sprachen übersetzen
Aktivieren Sie in den „Systemeinstellungen“ weitere Sprachen, zum Beispiel Vereinfachtes Chinesisch.
Wechseln Sie in diese Sprachumgebung.
Synchronisieren Sie die Begriffe.
Übersetzen und veröffentlichen Sie.