logologo
เริ่มต้น
คู่มือ
การพัฒนา
ปลั๊กอิน
API
English
简体中文
日本語
한국어
Deutsch
Français
Español
Português
Русский
Italiano
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
ไทย
Polski
Nederlands
Čeština
العربية
עברית
हिन्दी
Svenska
เริ่มต้น
คู่มือ
การพัฒนา
ปลั๊กอิน
API
logologo
ภาพรวม
คำอธิบายการกำหนดค่า

ไวยากรณ์เทมเพลต

การใช้งานพื้นฐาน
การวนซ้ำ

เครื่องมือจัดรูปแบบ

ภาพรวม
การจัดรูปแบบข้อความ
การจัดรูปแบบตัวเลข
การจัดรูปแบบสกุลเงิน
การจัดรูปแบบวันที่
การจัดรูปแบบช่วงเวลา
การจัดรูปแบบอาร์เรย์

ฟังก์ชันขั้นสูง

การกำหนดเงื่อนไข
คุณสมบัติขั้นสูง
คำถามที่พบบ่อย
กรณีการใช้งาน
Previous Pageการกำหนดเงื่อนไข
Next Pageคำถามที่พบบ่อย
TIP

เอกสารนี้แปลโดย AI หากมีข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง โปรดดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษ

#ฟีเจอร์ขั้นสูง ครับ/ค่ะ

#การแบ่งหน้า ครับ/ค่ะ

#1. การอัปเดตเลขหน้า ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ

เพียงแค่แทรกในโปรแกรม Office ของคุณได้เลยครับ/ค่ะ

#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ใน Microsoft Word:

  • ใช้ฟังก์ชัน “แทรก → เลขหน้า” ครับ/ค่ะ ใน LibreOffice:
  • ใช้ฟังก์ชัน “แทรก → เขตข้อมูล → เลขหน้า” ครับ/ค่ะ
#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

ในรายงานที่สร้างขึ้น เลขหน้าของแต่ละหน้าจะอัปเดตโดยอัตโนมัติครับ/ค่ะ

#2. การสร้างสารบัญ ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ

เพียงแค่แทรกในโปรแกรม Office ของคุณได้เลยครับ/ค่ะ

#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ใน Microsoft Word:

  • ใช้ฟังก์ชัน “แทรก → ดัชนีและตาราง → สารบัญ” ครับ/ค่ะ ใน LibreOffice:
  • ใช้ฟังก์ชัน “แทรก → สารบัญและดัชนี → สารบัญ, ดัชนี หรือบรรณานุกรม” ครับ/ค่ะ
#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

สารบัญของรายงานที่สร้างขึ้นจะอัปเดตโดยอัตโนมัติตามเนื้อหาของเอกสารครับ/ค่ะ

#3. การทำซ้ำส่วนหัวตาราง ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ

เพียงแค่แทรกในโปรแกรม Office ของคุณได้เลยครับ/ค่ะ

#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ใน Microsoft Word:

  • คลิกขวาที่ส่วนหัวตาราง → คุณสมบัติของตาราง → ทำเครื่องหมายที่ “ทำซ้ำเป็นแถวส่วนหัวที่ด้านบนของแต่ละหน้า” ครับ/ค่ะ ใน LibreOffice:
  • คลิกขวาที่ส่วนหัวตาราง → คุณสมบัติของตาราง → แท็บการไหลของข้อความ → ทำเครื่องหมายที่ “ทำซ้ำส่วนหัว” ครับ/ค่ะ
#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

เมื่อตารางมีหลายหน้า ส่วนหัวตารางจะแสดงซ้ำที่ด้านบนของแต่ละหน้าโดยอัตโนมัติครับ/ค่ะ

#การทำให้เป็นสากล (i18n) ครับ/ค่ะ

#1. การแปลข้อความแบบ Static ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ

ใช้แท็ก {t(ข้อความ)} เพื่อทำให้ข้อความแบบ Static เป็นสากลครับ/ค่ะ:

{t(meeting)}
#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ในเทมเพลต:

{t(meeting)} {t(apples)}

ข้อมูล JSON หรือพจนานุกรมการแปลภาษาภายนอก (เช่น สำหรับ "fr-fr") จะมีคำแปลที่เกี่ยวข้องให้ เช่น "meeting" → "rendez-vous" และ "apples" → "Pommes" ครับ/ค่ะ

#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

เมื่อสร้างรายงาน ข้อความจะถูกแทนที่ด้วยคำแปลที่เกี่ยวข้องตามภาษาเป้าหมายครับ/ค่ะ

#2. การแปลข้อความแบบ Dynamic ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ

สำหรับเนื้อหาข้อมูล สามารถใช้ตัวจัดรูปแบบ :t ได้ครับ/ค่ะ เช่น:

{d.id:ifEQ(2):show({t(monday)}):elseShow({t(tuesday)})}
#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ในเทมเพลต:

{d.id:ifEQ(2):show({t(monday)}):elseShow({t(tuesday)})}

ข้อมูล JSON และพจนานุกรมการแปลภาษาจะมีคำแปลที่เหมาะสมให้ครับ/ค่ะ

#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

ตามเงื่อนไขที่กำหนด ผลลัพธ์ที่ได้จะเป็น “lundi” หรือ “mardi” (โดยใช้ภาษาเป้าหมายเป็นตัวอย่าง) ครับ/ค่ะ

#การจับคู่คีย์-ค่า ครับ/ค่ะ

#1. การแปลง Enum (:convEnum) ครับ/ค่ะ

#ไวยากรณ์ ครับ/ค่ะ
{data:convEnum(enumName)}

ตัวอย่างเช่น:

0:convEnum('ORDER_STATUS')
#ตัวอย่าง ครับ/ค่ะ

ในตัวอย่าง API options มีการส่งค่าดังนี้ครับ/ค่ะ:

{
  "enum": {
    "ORDER_STATUS": ["pending", "sent", "delivered"]
  }
}

ในเทมเพลต:

0:convEnum('ORDER_STATUS')
#ผลลัพธ์ ครับ/ค่ะ

จะแสดงผลเป็น “pending” ครับ/ค่ะ หากดัชนีอยู่นอกช่วงของ Enum จะแสดงค่าเดิมออกมา

#รูปภาพแบบ Dynamic ครับ/ค่ะ

INFO

ตอนนี้รองรับไฟล์ประเภท XLSX และ DOCX ครับ/ค่ะ ::: คุณสามารถแทรก "รูปภาพแบบ Dynamic" ลงในเทมเพลตเอกสารได้ครับ/ค่ะ ซึ่งหมายความว่ารูปภาพตัวยึดตำแหน่งในเทมเพลตจะถูกแทนที่ด้วยรูปภาพจริงโดยอัตโนมัติเมื่อมีการเรนเดอร์ตามข้อมูล กระบวนการนี้ง่ายมากครับ/ค่ะ เพียงแค่:

  1. แทรกรูปภาพชั่วคราวเพื่อใช้เป็นตัวยึดตำแหน่ง

  2. แก้ไข "ข้อความแสดงแทน (Alt Text)" ของรูปภาพนั้นเพื่อตั้งค่าป้ายกำกับฟิลด์

  3. เรนเดอร์เอกสาร แล้วระบบจะแทนที่ด้วยรูปภาพจริงโดยอัตโนมัติ

ด้านล่างนี้ เราจะอธิบายวิธีการใช้งานสำหรับไฟล์ DOCX และ XLSX โดยใช้ตัวอย่างที่ชัดเจนครับ/ค่ะ

#การแทรกรูปภาพแบบ Dynamic ในไฟล์ DOCX ครับ/ค่ะ

#การแทนที่รูปภาพเดี่ยว ครับ/ค่ะ
  1. เปิดเทมเพลต DOCX ของคุณ แล้วแทรกรูปภาพชั่วคราว (จะเป็นรูปภาพตัวยึดตำแหน่งใดก็ได้ครับ/ค่ะ เช่น รูปภาพสีน้ำเงินล้วน)

:::info คำแนะนำเกี่ยวกับรูปแบบรูปภาพ

  • ปัจจุบัน รูปภาพตัวยึดตำแหน่งรองรับเฉพาะไฟล์ PNG เท่านั้นครับ/ค่ะ เราแนะนำให้ใช้รูปภาพตัวอย่างที่เราเตรียมไว้ให้ เช่น รูปภาพสีน้ำเงินล้วน
  • รูปภาพที่ต้องการเรนเดอร์รองรับเฉพาะไฟล์ PNG, JPG, JPEG เท่านั้นครับ/ค่ะ รูปภาพประเภทอื่นอาจเรนเดอร์ไม่สำเร็จ

คำแนะนำเกี่ยวกับขนาดรูปภาพ

ไม่ว่าจะเป็น DOCX หรือ XLSX ขนาดของรูปภาพที่เรนเดอร์ขั้นสุดท้ายจะใช้ขนาดเดียวกับรูปภาพชั่วคราวในเทมเพลตครับ/ค่ะ นั่นหมายความว่ารูปภาพที่ถูกแทนที่จริงจะถูกปรับขนาดโดยอัตโนมัติให้เท่ากับขนาดของรูปภาพตัวยึดตำแหน่งที่คุณแทรกไว้ หากคุณต้องการให้รูปภาพที่เรนเดอร์มีขนาด 150×150 โปรดใช้รูปภาพชั่วคราวในเทมเพลตและปรับขนาดให้เป็นขนาดดังกล่าวครับ/ค่ะ

  1. คลิกขวาที่รูปภาพนี้ แก้ไข "ข้อความแสดงแทน (Alt Text)" แล้วกรอกป้ายกำกับฟิลด์รูปภาพที่คุณต้องการแทรก เช่น {d.imageUrl} ครับ/ค่ะ:

20250414211130-2025-04-14-21-11-31

  1. ใช้ข้อมูลตัวอย่างด้านล่างเพื่อทำการเรนเดอร์ครับ/ค่ะ:
{
  "name": "Apple",
  "imageUrl": "https://images.pexels.com/photos/206959/pexels-photo-206959.jpeg"
}
  1. หลังจากเรนเดอร์แล้ว รูปภาพชั่วคราวจะถูกแทนที่ด้วยรูปภาพจริงครับ/ค่ะ:

20250414203444-2025-04-14-20-34-46

#การแทนที่รูปภาพหลายรูปด้วยการวนซ้ำ ครับ/ค่ะ

หากคุณต้องการแทรกกลุ่มรูปภาพในเทมเพลต เช่น รายการสินค้า คุณสามารถทำได้โดยใช้วิธีการวนซ้ำครับ/ค่ะ ขั้นตอนมีดังนี้:

  1. สมมติว่าข้อมูลของคุณมีดังนี้ครับ/ค่ะ:
{
  "products": [
    {
      "name": "Apple",
      "imageUrl": "https://images.pexels.com/photos/206959/pexels-photo-206959.jpeg"
    },
    {
      "name": "Banana",
      "imageUrl": "https://images.pexels.com/photos/61127/pexels-photo-61127.jpeg"
    }
  ]
}
  1. ตั้งค่าพื้นที่วนซ้ำในเทมเพลต DOCX และแทรกรูปภาพชั่วคราวในแต่ละรายการที่วนซ้ำ โดยตั้งค่าข้อความแสดงแทน (Alt Text) เป็น {d.products[i].imageUrl} ดังที่แสดงด้านล่างนี้ครับ/ค่ะ:

20250414205418-2025-04-14-20-54-19

  1. หลังจากเรนเดอร์แล้ว รูปภาพชั่วคราวทั้งหมดจะถูกแทนที่ด้วยรูปภาพจากข้อมูลที่เกี่ยวข้องครับ/ค่ะ:

20250414205503-2025-04-14-20-55-05

#การแทรกรูปภาพแบบ Dynamic ในไฟล์ XLSX ครับ/ค่ะ

วิธีการใช้งานในเทมเพลต Excel (XLSX) โดยพื้นฐานแล้วจะเหมือนกันครับ/ค่ะ เพียงแต่มีข้อควรทราบดังนี้:

  1. หลังจากแทรกรูปภาพแล้ว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเลือก "รูปภาพภายในเซลล์" ไม่ใช่รูปภาพที่ลอยอยู่เหนือเซลล์ครับ/ค่ะ

20250414211643-2025-04-14-21-16-45

  1. หลังจากเลือกเซลล์แล้ว ให้คลิกเพื่อดู "ข้อความแสดงแทน (Alt Text)" เพื่อกรอกป้ายกำกับฟิลด์ เช่น {d.imageUrl} ครับ/ค่ะ

#บาร์โค้ด ครับ/ค่ะ

INFO

ตอนนี้รองรับไฟล์ประเภท XLSX และ DOCX ครับ/ค่ะ

#การสร้างบาร์โค้ด (เช่น QR Code) ครับ/ค่ะ

การสร้างบาร์โค้ดทำงานในลักษณะเดียวกับการสร้างรูปภาพแบบ Dynamic ครับ/ค่ะ โดยมีเพียงสามขั้นตอนเท่านั้น:

  1. แทรกรูปภาพชั่วคราวในเทมเพลตเพื่อระบุตำแหน่งของบาร์โค้ด

  2. แก้ไข "ข้อความแสดงแทน (Alt Text)" ของรูปภาพ และกรอกป้ายกำกับฟิลด์รูปแบบบาร์โค้ด เช่น {d.code:barcode(qrcode)} โดยที่ qrcode คือประเภทของบาร์โค้ด (ดูรายการที่รองรับด้านล่าง) ครับ/ค่ะ

20250414214626-2025-04-14-21-46-28

  1. หลังจากเรนเดอร์แล้ว รูปภาพตัวยึดตำแหน่งจะถูกแทนที่ด้วยรูปภาพบาร์โค้ดที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติครับ/ค่ะ:

20250414214925-2025-04-14-21-49-26

#ประเภทบาร์โค้ดที่รองรับ ครับ/ค่ะ

ชื่อบาร์โค้ดประเภท
QR Codeqrcode